月下獨酌 全攻略
十二篇範文好難温？小編為大家提供 DSE 中文科十二篇範文中《月下獨酌》的全文語譯、 重點文言字詞以及範文重點分析筆記包括：內容大要、主旨、段落大意、寫作、修辭手法、賞析、跨篇比較等。
月下獨酌 主旨
作者李白描寫自己月下獨酌，借酒消愁，與月、影共飲共舞，藉以抒發懷才不遇、抑鬱孤獨的情懷，但又決不為愁思所縛，追求精神上逍遙自由的境界。
月下獨酌 體制
| 特點 | |
|---|---|
| 體裁 | 五言古詩 |
| 句式 | 全詩十四句，每句五字 |
| 用韻 | 偶句押韻，並有轉韻：親、人、身、春(真韻)；亂、散 、漢(翰韻) |
| 對仗 | 這體裁本不講究對仗，但本詩九、十句，十一、十二句各自成對 |
月下獨酌 重點整理
| 景 | 春天的月夜，詩人獨自飲酒 |
| 情 | 詩人邀明月與影子同樂，聊以排遣寂寞感受，並表達孤高不群的品格 |
| 時間 | 晚上 |
| 地點 | 花間 |
| 人物 | 李白、影子、月亮 |
月下獨酌 原文
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情遊，相期邈雲漢。
月下獨酌 全文語譯
花叢中有一壺美酒，獨自飲酒卻沒有彼此親近(的人)。
舉起酒杯邀請明月，對著影子湊成三個人。
月亮且不懂得飲酒(的樂趣)，影子只是跟隨我的身子。
暫且以月亮和影子作伴，作樂必須趁著春天。
我歌唱月亮(就會)流連(傾聽)，我舞劍的影子(就會)零落紛亂。
清醒時一起聯歡，醉酒後各自離散。
永遠(與月亮和身影)結伴作忘卻世情的遊逸，相約在遙遠的銀河(再見)。
月下獨酌 重點文言字詞註解
- 酌：飲酒。獨酌:一個人飲酒。
- 無相親：沒有親近的人。
- 舉杯邀明月：我舉起酒杯招引明月共飲，明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一說月下人影、酒中人影和我為三人。
- 既：已經。不解:不懂，不理解。三國魏嵇康《琴賦》：“推其所由，似元不解音聲。”
- 徒：徒然，白白的。
- 將：和，共。
- 及春：趁著春光明媚之時。
- 月徘徊：明月隨我來回移動。
- 影零亂：因起舞而身影紛亂。
- 同交歡：一起歡樂。一作“相交歡”。
- 無情游：月、影沒有知覺，不懂感情，李白與之結交，故稱“無情游”。
- 相期邈雲漢：約定在天上相見。期:約會。邈：遙遠。雲漢：銀河。這里指遙天仙境。“邈云漢”一作“碧巖畔”。
月下獨酌 段落大意 第一至四句
「花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。」
點明地點(花間)及時間(月夜)以帶出詩意。寫獨自飲酒，孤獨寂寞，因此舉杯邀請明月和自己的影子，想像三人共飲同樂的情景。
月下獨酌 段落大意 第五至八句
「月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。」
承接上聯的「邀月」和「對影」，帶出及時行樂的想法。詩人知道明月和影子不會懂飲酒之樂，但值此春夜美景，不妨暫與之為伴，及時行樂。
月下獨酌 段落大意 第九至十二句
「我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。」
承接上聯的「及時行樂」，描述詩人行樂的情境。他唱歌起舞時，明月共徘徊，影子也舞動。但筆鋒一轉，詩人想到未醉時，明月和影子與自己同樂，但醉倒後，它們終究會與自己分離，不禁又感到寂寞。
月下獨酌 段落大意 第十三至十四句
「永結無情遊，相期邈雲漢。」
以想像作結，將寂寞的情感升華。詩人相像自己與明月、影子結爲忘情之交，忘卻物我之別，彼此合而爲一，相約同游於天上的銀河。
月下獨酌 抒發情懷
- 不願苟合官場與世俗，寧可美景當前及時行樂，表現高潔情操
- 對未來充滿憧憬，展現豁達的心境
月下獨酌 寫作手法
《月下獨酌》以月亮和影子，描繪了夜晚的靜謐氛圍，同時表達了詩人的情感和對未來的期望。詩中的寫作手法通過描寫自然景色、時間維度和情感表達來展現。詩人借助月亮和影子的陪伴，抒發內心的情感，同時透露出孤獨、寂寞的情感。簡潔的語言和豐富的意境使得詩作生動而深刻，展現了詩人對自然的親近和對生活的熱愛。
文章以下內容會詳細說明每一項寫作手法：
月下獨酌 修辭手法
《月下獨酌》運用了擬人、對偶等多種修辭手法。擬人手法賦予月亮和影子人的特性，增強情感表達；對偶手法創造了節奏感和韻律美。這些修辭手法使得《月下獨酌》以簡潔的語言表達詩人的情感和對美好時光的渴望，同時展現了詩人對自然的親近和對生活的熱愛。
對偶
「我歌月徘徊，我舞影零亂。」
「醒時同交歡，醉後各分散。」
反襯
「花間一壺酒，獨酌無相親。」
「舉杯邀明月，對影成三人。」
擬人
「我歌月徘徊，我舞影零亂。」
「相期邈雲漢。」
雙聲
「我舞影零亂」
叠韻
「我歌月徘徊」
月下獨酌 抒情手法
《月下獨酌》這首詩以抒情手法表達了詩人的孤獨感、寂寞情調、無奈之情和渴望與期待。詩人在月下獨自飲酒時感受到孤獨，這種孤獨感使詩詞更加深沉和真摯。同時，詩中透露著一種寂寞的情調，詩人在品味美酒的同時感到人生的稀疏和無常，這種情感使詩詞更具力量。《月下獨酌》通過抒情手法縮寫了詩人的情感世界，讓讀者在閱讀中體會深切。
借景抒情
「暫伴月將影，行樂須及春。」
詩句的意境是在夜晚獨自品味美酒，借著月光下的倩影，抒發內心的情感。詩人表示，暫時與月亮和影子為伴，一同遊樂享受，以排解內心的孤獨和寂寞