【石灰吟 全攻略】語譯、主旨及寫作手法分析【懶人包】

Table of Contents

石灰吟 于謙

小編為大家提供 中學時期必學的文言文《朱子家訓》全文語譯、重點文言字詞以及文章重點分析 包括:內容大要、主旨、段落大意、寫作、修辭手法、賞析、跨篇比較等。

石灰吟 中心思想 主旨

作者以石灰喻示其無畏的忠誠和堅守高尚情操的決心,願意為國家獻身。

石灰吟 體裁

《石灰吟》是一首七言絕句,運用象徵手法和寓言表達方式,以石灰為寓言,寓意深遠。 詩人透過描繪石灰的煉製過程,闡述自己不懼艱險,甘願犧牲自己,堅守忠誠和高尚品格的寶貴精神。

石灰吟

石灰吟 原文

千錘萬擊出深山,
烈火焚燒若等閑。
粉骨碎身全不怕,
要留清白在人間。

石灰吟 全文語譯

石灰石只有經過無數次的錘擊,才能從深山中開採出來。

它將熊熊烈火的燃燒視為理所當然的事情,毫不畏懼粉身碎骨,甘心將自己的純潔留在人間。

石灰吟 重點文言字詞註解

  1. 石灰:這裡指的是石灰石,可以燒製成粉末狀的生石灰或熟石灰,廣泛應用於建築、農業和醫藥等領域。
  2. 千錘萬擊:指無數次的錘子打擊。錘的意思是槌子。
  3. 等閑:平常、普通的意思。閑在這裡指「閒暇」。
  4. 清白:純潔無瑕,沒有受到污點的意思。

石灰吟出處

石灰吟的出處是《古代詩歌選》

石灰吟 押韻

「絕大多數律詩和絕句都由雙數句組成,第一句可以有押韻也可以無押韻。石灰吟是七言絕句,恰好體現了這個押韻的規則。石灰吟的押韻字是「山」、「閒」和「間」。」

石灰吟 寫作手法

雖然石灰吟是一篇非常短的文章,但內裡已經又一些值得學習的寫作手法。

石灰吟 修辭手法

象徵

此詩託物言志,採用象徵手法,字面上是詠石灰,實際藉物喻人,託物寄養,表現了詩人高潔的理想。

石灰吟 工作紙 問答

問題一

《石灰吟》這首詩如何描繪石灰的獨特特質?請引用具體的詩句進行討論。

答案一

千錘萬鑿出深山,石灰凝結成堅固的形態,不畏擊打的威力。烈火燃燒著,石灰毫不退縮,展現出無畏的勇氣。甘心願意經歷粉身碎骨的過程,將自己化為白粉末,樂於奉獻給人們。粉骨碎身,猶如石灰被燒成石粉的圖像,完全不畏一切的磨練。石灰的特質在此彰顯,無私地奉獻自己。

問題二

《石灰吟》這首詩如何描繪石灰的獨特特質?請引用具體的詩句進行討論。

答案二

這篇詩運用了象徵物質的手法,表達了作者對於國家的無私奉獻和不怕犧牲的意志,以及保持高尚品德的堅定決心。

石灰吟 賞析

這首詩以吟詠石灰的方式來表達詩人的情感。石灰原本來自深山,需要經過勞苦辛勞的採集工作才能開采出來。在窯爐中經歷熊熊烈火的燃燒,最終變成潔白的粉末,不論用在哪裡,都呈現出純潔的一面。

詩的前兩句描述了石灰的開採和燒製過程。詩人用這個過程來比喻一個人的鍛鍊和成長。詩中的「若等閑」將石灰拟人化,是詩人勇敢面對艱難的寫照。後兩句讚揚了石灰的奉獻精神,當石灰被使用時,必須被壓成粉末,可以形象地說是「粉骨碎身」;石灰的顏色純潔無瑕,因此在使用後,它保留了自己純潔的顏色。詩人通過這樣的描寫表達了自己的心情,希望能在世間留下清白的美譽。詩中的「粉骨碎身」和「清白」既描寫了石灰又描寫了人,作者巧妙地將石灰的特點和功用與自己的意志和品格融合在一起。

整首詩對物象進行了詠嘆,同時也表達了詩人的情感,既清晰明瞭又具有詩意和永恒的味道,是詩人于謙的代表作之一。

如果大家有什麼問題,歡迎你可以隨時再跟我們多交流一下,可以Email得到更多資訊,亦都可以上我們的網頁了解更多!

You cannot copy content of this page